Yuki Watanabe used to spend 12 hours every day toiling away in the office. And that’s considered a short day.
A typical 9-to-9 workday is the bare minimum. “The latest I would leave [the office] would be 11 p.m.,” said the 24-year-old, who used to work for some of Japan’s largest telecoms and…